Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

by David Karas, Correspondent
3 days ago
0
ShareTweet

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
3 days ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
5 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Sunday, May 24, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Mes de la Herencia Hispana: Celebración de la Virgen María

Father Vincent G. Guest by Father Vincent G. Guest
October 1, 2020
in Español/Spanish
Reading Time: 4 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
Virgen de la Caridad del Cobre

En mis tres asignaciones parroquiales como sacerdote en Camden, tuve la bendición de servir y ministrar con comunidades hispanas prósperas. En la Parroquia de la Santa Cruz en Bridgeton, el Santuario de la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe en Lindenwold, y ahora en la Parroquia del Sagrado Corazón en Camden, he experimentado la riqueza y diversidad de la cultura hispana.

En toda nuestra diócesis, la belleza y diversidad de la cultura hispana se muestra de muchas maneras, como la comida, el baile, la vestimenta y las costumbres familiares. Una costumbre importante que amo y respeto es cómo nuestros hermanos y hermanas hispanos honran a la Santísima Virgen María.

La Santísima Madre es la Madre de todos nosotros y como toda buena madre viene a nosotros tal como somos y dónde estamos.

Las Fiestas de la Santísima Madre son días especiales en América Latina, con procesiones, fuegos artificiales y reuniones festivas. No solo cada país honra a la Virgen María de una manera única, sino que las ciudades dentro de los países tienen celebraciones especiales y únicas.

Cuando estudié español en Aguascalientes, México, la ciudad de más de 1 millón de personas prácticamente cerró con procesiones y festivales durante una semana en agosto para honrar a Nuestra Señora de la Asunción. En septiembre, en la Parroquia del Sagrado Corazón en Camden, la Iglesia de la Comunidad Cubana de Santa Juana de Arco celebró Nuestra Señora de la Caridad de El Cobre o Virgen de la Caridad del Cobre.

La historia detrás de esta devoción es que dos nativos americanos y un niño esclavo africano enfrentaban una tormenta en su pequeño bote. Asustados, los tres rogaron a María por su protección. De repente, el cielo se despejó y la tormenta se fue. A lo lejos, vieron un extraño objeto flotando en el agua. Era una estatua de la Virgen María sosteniendo al niño Jesús en su brazo izquierdo y sosten-iendo una cruz de oro en su mano derecha. La estatua estaba sujeta a un tablero con una inscripción que decía “Yo soy la Virgen de la Caridad” o “Soy la Virgen de la Caridad”.

Cada una de las muchas culturas hispanas de nuestra diócesis tiene una historia de fe similar que contar con gran amor y devoción. Por ejemplo, nuestros amigos de República Dominicana honran a Nuestra Señora de la Altagracia, nuestros amigos de Puerto Rico honran a Nuestra Señora de la Divina Providencia y nuestros vecinos de El Salvador rezan a Nuestra Señora de la Paz.

Por supuesto, la celebración más grande y conocida de nuestra diócesis se centra en Nuestra Señora de Guadalupe, Patrona de México y Patrona de todas las Américas.

La devoción a la Santísima Madre no es exclusiva de los católicos hispanos, ya que todas las familias parecen tener formas especiales de orar a María. Mi familia siempre rezaba a María bajo el título de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa.

Al entrar en octubre, el mes del Santo Rosario, comprometámonos a rezar el rosario, la oración que Nuestra Santísima Madre nos instó a rezar en Fátima.

Mientras los niños de Fátima oraban por la paz en el mundo, ore de una manera especial por la paz aquí en Estados Unidos. Ore por el fin de la violencia que destroza nuestras comunidades y ore por el fin del racismo y el prejuicio del pecado.

Todos somos hermanos y hermanas en Cristo, con una madre en el cielo. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

Padre Vince Guest, Parroquia del Sagrado Corazón, Camden.

Previous Post

Awakening the presence of Christ in families

Next Post

For the feast of Saint Francis, a hitchhiker’s tale

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Father Edward Heintzelman, longtime pastor in Mays Landing, dies

Bishop Williams urges Knights of Columbus: Be confident evangelizers

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Father Naticchione celebrates first Mass in Ventnor

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 24, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 24, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden