La CASA DE LA CARIDAD – CAMPAÑA ANUAL DEL OBISPO 2021 está en pleno apogeo en toda nuestra diócesis. Agradezco a quienes contribuyeron generosamente a la CAMPAÑA del 2020. Su apoyo permitió a nuestra Iglesia, a través de una varie-dad de programas y ministerios, hacer la obra de Cristo en cada uno de los seis condados que componen la diócesis de Camden en el Sur de Nueva Jersey. A pesar de los desafíos que surgieron debido a la pandemia, pudimos ayudar a miles de nuestras hermanas y hermanos necesitados sin importar su credo o raza. Esto fue posible gracias a su generosidad, que patrocino llegar a aquellos necesitados. Sin su apoyo financiero, no podríamos hacer el trabajo de caridad para ayudar a aquellos que están sufriendo en nuestra comunidad. Muchas, muchas gracias a nuestros donantes.
Si no ha contribuido anteriormente a la CAMPAÑA, le pido que participe este año de acuerdo con lo que le sea posible. Una meta para cada uno de nosotros durante la Cuaresma es crecer en santidad. La caridad o el dar conducen al crecimiento espiri-tual. La CAMPAÑA le permite dar a los “más pequeños entre nosotros”, es decir, a Cristo que está disfrazado en ellos. Le aseguro que el dinero que aporta llega a quienes necesitan ayuda.
Algunos pueden temer que la iglesia utilice su dinero para resolver denuncias de abuso sexual. Les aseguro que NO PUEDE suceder y NO sucederá. Su donación tampoco está incluida en la reorganización del capítulo 11 que está experimentando la diócesis. Eso NO PUEDE suceder y NO sucederá.
Permítame dar algunos ejemplos de lo que hace su donación:
CAPELLANIAS en hospitales y ancianatos. El año pasado más de 129,000 pacientes fueron servidos; 14.000 familiares y personal fueron visitados. Los enfermos, los ancianos, los moribundos, sus seres queridos, el personal médico y los empleados de estas instituciones tuvieron contacto con representantes de nuestra iglesia. Para algunos, fue el ministerio de un sacerdote quien les llevo los sacramentos. Para otros, los Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión y otros voluntarios oraron y consolaron a los enfermos y sus familias. Su APOYO a la Campaña Anual lo hizo posible.
VOCACIONES al sacerdocio y al diaconado permanente. Se organizaron una variedad de programas de educación profesional y teológica para hombres en formación para la Ordenación. Nuestros sacerdotes jubilados que durante años han servido fielmente al pueblo de Dios en nuestra diócesis están alojados y cuidados en una espléndida instalación para jubilados. Su APOYO a la Campaña Anual lo hizo
posible.
Se pusieron a disposición numerosos programas de asistencia ofrecidos por CARIDADES CATÓLICAS (CATHOLIC CHARITIES) como consejería, vivienda, recuperación de adicciones, asistencia a inmigrantes, comida, ropa, ayuda a madres solteras y a sus hijos, y otros más programas estuvieron disponibles. Se ayudó a miles de personas. El único requisito fue que la persona necesitara ayuda. Sin
referencia a credo o raza en el nombre de Cristo y Su iglesia, recibieron la ayuda necesaria. Su APOYO a la Campaña Anual lo hizo posible.
Los Servicios Comunitarios de SAN JUAN DE DIOS llega a familias que tienen niños con necesidades especiales y que enfrentan desafíos únicos en la crianza de sus hijos. San Juan de Dios da la bienvenida a todos y ofrece programas para apoyar y fomentar el bienestar de muchas familias de hijos especiales de Dios. Su APOYO a la Campaña Anual lo hizo posible.
Los programas de EDUCACIÓN RELIGIOSA afectados severamente por Covid19 han continuado de manera virtualmente para los niños. Programas de PASTORAL UNIVERSITARIA en las universidades Rowan, Stockton y Rutgers alcanzaron a los estu-diantes católicos en esos campus para mantenerlos conectados con nuestra iglesia. Los programas de PASTORAL JUVENIL se enfocaron en adolescentes y jóvenes para mantenerlos en la iglesia. Su APOYO a la Campaña Anual lo hizo posible.
Las ESCUELAS CATÓLICAS están abiertas y están haciendo el trabajo de educación en persona durante la pandemia. Forman estudiantes en cuerpo, mente y espíritu. Son instituciones educativas de primer nivel en las que los estudiantes aprenden y los profesores enseñan. Asistencia para la matrícula y programas de estudio mejorados se encuentran disponibles. Su APOYO a la Campaña Anual lo hizo posible.
La Campaña del 2021 se titula ROSTROS DE ESPERANZA. Por favor, visite www.dioceseofcamden.org para ver el video de la presentación de este año y conocer algunos de los ROSTROS DE ESPE-RANZA. Su donación a la Casa de la Caridad brindará esperanza a miles de personas en todo el Sur de Nueva Jersey.
ROSTROS DE ESPERANZA – ayudan a los inmigrantes a aprender Inglés; ayudan a los enfermos, los moribundos y a sus seres queridos a estar más cerca de Dios; ayudan a quienes están atrapados en vicios destructivos a enderezar sus vidas; ayudan a los confundidos a tomar decisiones correctas sobre las opciones de vida; ayudan a alimentar a los hambrientos; ayudan a transmitir a las generaciones venideras los valores y la moral católica; ayudan a los estu-diantes a aprender y crecer en conocimiento y en nuestra fe; ayudan a los hijos especiales de Dios y mucho más. Estos ROSTROS DE ESPERANZA ayudan debido a su APOYO en la Campaña Anual.
Usted debe estar tan orgulloso, al igual que lo estoy yo, de la presencia de nuestra iglesia en las vidas de miles de personas a través de la Casa de la Caridad, lo que explica por qué no me importa poner mis manos en sus bolsillos y carteras. Sé lo que su regalo, para algunos un regalo de sacrificio, le permite a la iglesia hacer en nombre de tantos que necesitan nuestra ayuda. Soy muy consciente de su
generosidad, de la que he sido testigo repetidas veces como su obispo.
La fe se vive a través de la CARIDAD. Su fe cobra vida cuando usted da. Les pido que apoyen la Casa de la Caridad – Campaña Anual del Obispo. Considere los efectos que su donación tiene en la sociedad, en las comunidades y vecindarios del Sur de Nueva Jersey y en la vida de miles de personas. No puedo imaginar los efectos desastrosos en nuestra comunidad y en las vidas de aquellos que se benefician de la Campaña si la Casa de la Caridad no recibe los fondos necesarios.
No importa cuán pequeña o grande sea su donación, por favor haga una donación. SE NECESITA SU APOYO. SU CARIDAD MARCA LA DIFERENCIA.














