Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

by David Karas, Correspondent
2 days ago
0
ShareTweet

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
2 days ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
4 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Saturday, May 23, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Nuevo libro en español se enfoca en la oración y la espiritualidad

Jennifer Mauro by Jennifer Mauro
January 13, 2022
in Español/Spanish
Reading Time: 5 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Al ver la necesidad de más recursos espirituales en español para los católicos, Andrés Arango ha escrito un nuevo libro, “Oración y Espiritualidad”.

“Este libro es para todos los que quieran crecer en su relación personal con Dios, todos los que quieran saber cómo orar y vivir como Jesús”, dijo Arango, Delegado del Obispo para el Ministerio Hispano y Director de Evangelización de la Diócesis de Camden.

En el libro, Arango habla de la importancia de nutrir la vida de oración y mantener un diálogo constante con Dios. Cada capítulo ofrece lecciones y consejos prácticos sobre los tipos de oración, las etapas de la vida espiritual, el llamado universal a la santidad y cómo ser un discípulo misionero.

Dirigido a católicos de habla hispana, este libro está lleno de varias referencias culturales, particularmente presentes en la comunidad hispana, como la especial devoción a la Virgen María, la forma de participar en la Eucaristía, el papel de la religiosidad popular y la espiritualidad de los movimientos eclesiales. Arango afirma que “es importante que los católicos latinos lean un libro escrito a partir de sus propias experiencias culturales que dan forma a su espiritualidad”.

Un enfoque principal del libro es comprender la diferencia entre la oración y la espiritualidad.

“La espiritualidad es un estilo de vida, el estilo de vida de Jesús. Perdonar como Jesús, amar como Jesús, servir como Jesús, ser movido por el Espíritu Santo las veinticuatro horas del día, los siete días de la semana. La espiritualidad es cómo crecemos en santidad”, dijo.

La oración es un componente principal de eso, y requiere más que hablar. “Muchos cristianos, realmente no tenemos una conversación con Dios”, dijo Arango. “Creo que muy a menudo cuando vamos a orar, solo hablamos nosotros. La oración es un diálogo: hablamos y también debemos escuchar a Dios. Y necesitamos aprender a hablar con Dios en diferentes momentos; a veces necesitamos pedir [intenciones], pero otras veces necesitamos ir a Dios para agradecer y adorar”.

“Cuando amamos a alguien y alguien nos ama, necesitamos escuchar a esa persona”, continuó, explicando que la oración contemplativa, la meditación cristiana y la lectura de la Palabra de Dios se encuentran entre las formas de hacerlo.

“Si no crecemos en el diálogo, nuestra vida de oración será una rutina. El objetivo es crecer”, dijo.

Además, el libro analiza por qué Jesús es el modelo perfecto de oración, y explica cómo se puede meditar en cada parte del “Padrenuestro”.

“Es una oración muy rica”, dijo Arango, “porque en ella Jesús nos muestra cómo orar con Dios, nuestro Padre. Usa la palabra ‘Abba’, papito, y sabe que Dios lo cuidará, que están conectados. Pero Dios es también nuestro Padre. Él nos ama sin importar nuestros errores. Muchos de nosotros no nos sentimos hijos e hijas de Dios. En cambio, nos alienamos porque no creemos que seamos dignos del amor de Dios”.

Otra forma en que Jesús es un modelo de oración para los fieles es su capacidad para demostrar diferentes maneras de orar. “En la Biblia, oraba con miles de personas, los doce Apóstoles, dos o tres de sus mejores amigos, o solo”, dijo Arango. “Al hacer esto, Jesús nos está enseñando que podemos orar en la misa dominical, en nuestros grupos de oración, con las familias… pero que también necesitamos nuestros momentos privados de oración”.

Esos momentos de soledad, admite, son fugaces en la sociedad actual. “No estamos acostumbrados a muchos momentos de silencio, y no solo al silencio externo, sino también al silencio interno”.

Sin esta paz, no se puede dialogar verdaderamente con Dios, lo que impide el discipulado misionero.

“Ser misionero no es sólo hablar, sino primero escuchar a Dios. Una vez que tienes esa relación, te transformas. Si estás enamorado de Dios, quieres compartir a esta persona de la que estás enamorado”, dijo.

Para enamorarse de la oración y de Dios y ser llamado al discipulado, uno debe ser movido por el Espíritu Santo. “No podemos ser santos por nosotros mismos”, dijo Arango. “Cuando somos guiados por el Espíritu Santo, vamos a sentirnos plenos y cumplir las cosas que debemos hacer como cristianos. No porque tengamos que hacerlo, sino porque estamos llenos del amor de Dios”.

Previous Post

La verdad de la causa pro-vida viene directamente de Dios

Next Post

N.J. bill codifying abortion access signed into law

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Father Edward Heintzelman, longtime pastor in Mays Landing, dies

Bishop Williams urges Knights of Columbus: Be confident evangelizers

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Father Naticchione celebrates first Mass in Ventnor

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden