Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

by David Karas, Correspondent
2 days ago
0
ShareTweet

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
2 days ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
4 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Saturday, May 23, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Que la Cuaresma sea un tiempo para volver al Señor

Bishop Dennis J. Sullivan by Bishop Dennis J. Sullivan
February 17, 2023
in Español/Spanish
Reading Time: 4 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
Los fieles asisten a Misa el Miércoles de Ceniza en la Catedral de la Inmaculada Concepción, Camden, en 2022. (Foto por Mike Walsh)

El tiempo de Cuaresma comienza el Miércoles de Ceniza. La Cuaresma es un tiempo de penitencia centrado en profundizar nuestra relación con Dios y recordar los efectos de nuestro Bautismo en Cristo.

Las lecturas de la Escritura asignadas para ese día incluyen el toque de clarín del profeta Joel, que nos recuerda: “Tocad la trompeta; sonad la alarma” (Joel 2,1.  Con insistencia, el profeta Joel escribe: “Incluso AHORA, dice el Señor, volved a mí” (Joel 2,12). El mensaje del profeta nos urge a emprender una acción espiritual inmediata. “AHORA”, este Miércoles de Ceniza, comenzamos este camino cuaresmal.

¿Cuál es la respuesta espiritual a la que se llama nuestra acción inmediata? Es cumplir el mandato asignado por San Pablo en la segunda lectura para el Miércoles de Ceniza: “Reconciliaos con Dios” (2 Cor. 5,20). Siguiendo la tradición del profeta Joel, San Pablo nos recuerda que la reconciliación con Dios ha de producirse “AHORA”. “AHORA es el día de la salvación. AHORA es el tiempo propicio” (2 Cor.6,2). “AHORA” comienza el trabajo de esta Cuaresma. ¿De qué se trata? Poner en práctica, de alguna forma, las tres prácticas cuaresmales tradicionales: oración, penitencia y caridad. 

El origen de la palabra inglesa Lent tiene que ver con la primavera, cuando se produce la renovación de la naturaleza. El florecimiento de las flores y el brote de las hojas de los árboles son la prueba de un nuevo crecimiento. Así como los Phillies van a Florida para el entrenamiento de primavera, nosotros también necesitamos el entrenamiento espiritual de primavera de la Cuaresma. Una entrada en la Cuaresma bien vivida, practicada con seriedad y determinación puede ser nuestra primavera espiritual: un tiempo para crecer en Cristo, volvernos más plenamente a Dios y enfocarnos en nuestro Bautismo.

Sacrificar, renunciar, ayunar, orar mejor -haciendo esto AHORA con un espíritu apropiado, puede renovar nuestra relación con Dios. Renunciar o vaciarnos de cualquier cosa que trabaje en contra de la gracia de Cristo en nosotros. Sacrificar o darnos nosotros mismos puede resultar en un crecimiento en santidad. Volverse hacia Dios, disponer de tiempo libre de distracciones para aumentar nuestra conciencia de la presencia de Dios. Practicarlos de una forma factible que se adapte a nuestra situación personal en la vida puede tener resultados espirituales beneficiosos en y para nosotros.

Por ejemplo, renunciar (ayunar) al tiempo que implica revisar constantemente las redes sociales. Usar ese tiempo para reflexionar sobre las lecturas de las Escrituras asignadas por la Iglesia para ese día de Cuaresma puede ayudarnos a orar mejor y crecer en Cristo. Renunciar a dulces, postres, azucares: negarnos a nosotros mismos para usar lo que se ahorra de la abnegación para ayudar a otros. Esto es practicar la Ley de Cristo, la caridad. Participar en un programa religioso ofrecido por su parroquia, por ejemplo, las Estaciones de la Cruz o un grupo de estudio bíblico, puede proporcionarnos tiempo con Dios y ayudarnos en nuestra vida de oración.

La Iglesia obliga a las personas de 14 a 59 años a observar estas prácticas cuaresmales. (Véase el Reglamento de Cuaresma al final de esta página). Sin embargo, todos podemos observar las prácticas cuaresmales de alguna manera. Los niños, los adolescentes y las personas mayores pueden entrar en el espíritu de la Cuaresma con los objetivos espirituales de crecer en Cristo y volverse más a Dios. Tal vez su situación sea mejor si se compromete un día a la semana con las prácticas espirituales de este tiempo. Para algunos, 40 días puede ser demasiado desalentador. Elige aquello con lo que realmente pueda comprometerse.

Como se dice popularmente, de lo mejor de usted. Mirarse más profundamente a sí mismo y a su relación con Dios puede ser un reto, pero merece la pena el esfuerzo para el tiempo cuaresmal de renovación que comienza AHORA este Miércoles de Ceniza.

Previous Post

Let NOW be a time to return to the Lord

Next Post

Changing With The Tides – welcomes Seminarian Tom Piro

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Father Edward Heintzelman, longtime pastor in Mays Landing, dies

Bishop Williams urges Knights of Columbus: Be confident evangelizers

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Father Naticchione celebrates first Mass in Ventnor

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden