Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, June 13 – 27

by Staff Reports
June 11, 2026
0
ShareTweet

Featured

Father Albert Harshaw dies; remembered for concern for the sick

by Staff Reports
1 day ago
0
ShareTweet

Carneys Point Knights of Columbus council celebrates 100 years

by David Karas, Correspondent
1 day ago
0
ShareTweet

Lego announces new set designed after Spain’s Sagrada Família basilica

by OSV News
2 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Thursday, June 11, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Se insta a los graduados a mantener a Dios en el centro de sus vidas

Staff Reports by Staff Reports
June 11, 2026
in Español/Spanish
Reading Time: 7 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
Los estudiantes apartan las borlas de sus birretes hacia un lado durante la ceremonia de graduación de la escuela secundaria Camden Catholic el 5 de junio en Cherry Hill. (Foto por Joe Warner)

“No te olvides de Dios”.

Este fue el consejo que el obispo José Williams dio a la promoción de 2026 durante las Misas y ceremonias de graduación celebradas en toda la Diócesis de Camden.

Mientras las mujeres y los hombres jóvenes se preparan para cursar estudios superiores, incorporarse al mundo laboral, al servicio militar y más, el obispo Williams les imploró que mantuvieran sus oídos y sus corazones abiertos al Señor.

“Deja que la Palabra de Dios, tan rica como es, more en nosotros”, dijo, citando la sabiduría de San Pablo.

En todo el sur de Nueva Jersey, cerca de 800 graduados subieron al escenario durante las ceremonias de graduación a finales de mayo y la primera semana de junio. Procedían de los cinco institutos diocesanos: “Camden Catholic”, en Cherry Hill; “Gloucester Catholic”, en Gloucester City; “Holy Spirit”, en Absecon; “Paul VI”, en Haddonfield; y “Wildwood Catholic Academy”, en North Wildwood; así como de los tres institutos de órdenes religiosas de la Diócesis de Camden: “Bishop Eustace Preparatory School”, en Pennsauken; “Our Lady of Mercy Academy”, en Newfield; y “Saint Augustine Preparatory School”, en Richland.

En todas y cada una de las celebraciones, el personal docente y la administración de los centros, las familias y amigos de los graduados, y numerosos miembros del clero se reunieron para honrar los logros de los alumnos.

Jordan Méndez, del instituto “Gloucester Catholic High School”, estrecha la mano del Dr. Bill Watson, superintendente de las escuelas católicas, durante la ceremonia de graduación celebrada el 3 de junio en la iglesia de Santa Inés, parroquia de Nuestra Señora de la Esperanza, en Blackwood. (Foto por Lori M. Nichols)

“En estos graduados vislumbramos una magnífica humanidad”, afirmó el obispo Williams durante las misas de graduación que celebró, haciendo referencia a la reciente encíclica del papa León XIV, “Magnifica Humanitas”, que aborda las posibilidades y los peligros de la inteligencia artificial.

“La IA está cambiando nuestro mundo a gran velocidad”, afirmó, y añadió que los jóvenes católicos deben preguntarse: “¿Qué estamos haciendo con esta tecnología y cómo nos está sirviendo?”. Si no tenemos a Dios presente durante este proceso de discernimiento, nuestra “hermosa humanidad puede verse sometida, en lugar de servida”.

“¿Nos sirven nuestros teléfonos, ordenadores portátiles y tabletas a nuestra magnífica humanidad?”, preguntó el obispo Williams. “¿Me lleva la IA a buscar la verdad o el poder?  ¿Me hace buscar ‘me gusta’ o amor? Todos debemos preguntarnos eso, si queremos ser más humanos, si queremos ser libres”.

Para utilizar la inteligencia artificial de forma responsable, señaló, hay que encontrar dos cosas que esta tecnología emergente no puede proporcionar: sabiduría y asombro.

“Todo el conocimiento acumulado en el mundo que tenemos al alcance de la mano no nos acercará ni un ápice a la sabiduría”, afirmó. “Solo la Palabra de Dios [lo hará]”.

El obispo Williams continuó explicando que fue mientras estudiaba medicina en su juventud —y fascinado por la ciencia— cuando creció en esta sabiduría y asombro, gracias a un estudio bíblico al que fue invitado. Le fascinó, dijo, ver cómo sus preguntas sobre el origen del universo se cruzaban con las Escrituras. En una velada dedicada a desentrañar las Escrituras, “la cosmovisión científica se integró en la Palabra de Dios”.

El obispo José Williams conversa con los graduados de la escuela secundaria Holy Spirit durante la misa del 7 de junio en la iglesia de la Asunción, parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Galloway. (Foto por Lori M. Nichols)

Al cultivar este asombro por sí mismos, los graduados deben llevarlo “al altar de Dios”, instó. Al hacerlo, llega la comprensión de que el propio ser es maravilloso. “No olvides el culto dominical. Preservará el asombro de nuestro propio ser”.

Al expresar su orgullo por los alumnos, el obispo Williams se refirió a estudios recientes que muestran que su generación es la primera en décadas en ser más religiosa que la de sus padres. “¿No es increíble?”, dijo. “El Espíritu Santo está obrando en nosotros”.

Mientras estos alumnos de la promoción 2026 se preparaban para dar sus próximos pasos, muchos señalaron que echarán de menos sus días de instituto.

Sean McGettigan, de “Camden Catholic”, que asistirá a la Universidad de Carolina del Sur, dijo que “echará de menos a los amigos y la familia que he hecho a lo largo del camino. He forjado grandes amistades desde mi primer año, incluyendo a aquellos que ya se han graduado”.

Benjamin Maley reflexionó sobre la comunidad solidaria y alentadora que encontró en el instituto “Paul VI”. “Ya fuera conociendo a alguien durante todo mi tiempo en ‘Paul VI’ o conociéndolos por primera vez, siempre había una conexión. Somos una gran familia”, dijo Maley, que cursará una

doble titulación en administración y teología en el Providence College de Rhode Island.

Gianna Cianfrani, también de “Paul VI”, dijo que “va a echar de menos a las personas que comparten mis mismas pasiones”, como el consejo estudiantil y el atletismo, pero tiene la esperanza de encontrar personas con ideas afines en la Universidad de Lehigh el próximo otoño. “Tengo muchas ganas de involucrarme”.

Del mismo modo, Zoé Dhyne, de la escuela “Holy Spirit”, dijo: “Echaré más de menos al personal y a mis amigos, porque realmente me animaron a dar lo mejor de mí e hicieron que este [lugar] se sintiera como mi hogar”.

Aunque Sebastián Torres admite que echará de menos todos los clubes, las actividades extraescolares y todo lo demás en lo que ha participado en la escuela “Camden Catholic”, está deseando poner en práctica lo que ha aprendido para establecer contactos con otras personas en la “American University” de Washington, D.C.

No es el único, ya que más de 760 graduados de los cinco colegios católicos diocesanos y los tres colegios católicos de órdenes religiosas pasarán a universidades de dos y cuatro años. Trece se incorporarán al servicio militar.

De los cinco colegios diocesanos, el 86 % de los 551 graduados asistirá a universidades de cuatro años el próximo año. Se han repartido entre ellos más de 123 millones de dólares en becas académicas y deportivas combinadas.

En cuanto a “Bishop Eustace”, “Saint Augustine” y “Our Lady of Mercy Academy”, el 96 % de los 257 graduados cursará estudios universitarios de cuatro años, con más de 107 millones de dólares en becas académicas y deportivas repartidos.

Previous Post

Guía para graduados sobre la fe, el propósito y la perseverancia

Related Posts

Español/Spanish

Guía para graduados sobre la fe, el propósito y la perseverancia

June 11, 2026
Foto cortesía
Andrés Arango se une a jóvenes líderes latinos de Nueva Jersey y Pensilvania en el Encuentro de la Región III en Filadelfia.
Español/Spanish

Jóvenes adultos latinos disciernen su papel en la misión de la Iglesia

June 11, 2026
Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

From graduation to new beginnings

Pope blesses Sagrada Familia’s Tower of Jesus

Beam-signing marks construction milestone at Lourdes Hospital

Carneys Point Knights of Columbus council celebrates 100 years

Pope Leo XIV arrives in Barcelona on eve of Gaudí’s 100th death anniversary

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | June 11, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | June 11, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden