Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, June 13 – 27

by Staff Reports
June 11, 2026
0
ShareTweet

Featured

Father Albert Harshaw dies; remembered for concern for the sick

by Staff Reports
1 day ago
0
ShareTweet

Carneys Point Knights of Columbus council celebrates 100 years

by David Karas, Correspondent
1 day ago
0
ShareTweet

Lego announces new set designed after Spain’s Sagrada Família basilica

by OSV News
2 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Thursday, June 11, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Guía para graduados sobre la fe, el propósito y la perseverancia

Dr. William A. Watson by Dr. William A. Watson
June 11, 2026
in Español/Spanish
Reading Time: 4 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

El 1 de junio de 1997, la columnista Mary Schmich publicó un hipotético discurso de graduación en el Chicago Tribune. Es posible que los lectores hayan oído su mensaje, que comenzaba con “ponte protector solar” y continuaba con una serie de consejos aparentemente aleatorios. Se popularizó en 1999, cuando el cineasta Baz Luhrmann lo puso en música.

Siguiendo el espíritu de la columna de la Sra. Schmich, ofrezco a la promoción de 2026 la versión de un superintendente de escuelas católicas de “ponte protector solar”.

Ir a Misa. Todos los domingos. Incluso cuando no nos apetezca. Nos resulta familiar, como graduados de una escuela católica. Nos ayuda a centrarnos. La Misa no es magia, pero es sobrenatural. Aunque actualmente no vayas a Misa todos los domingos, no hay razón para no empezar ahora. Dios tiene un plan maravilloso para nuestra vida. En la Misa, escuchas Su Palabra y lo recibes en la Eucaristía. ¿Qué mejor manera de encontrar nuestro camino que recurrir a Dios en busca de orientación?

Busca un lugar tranquilo. Has asistido a más clases de las que probablemente puedas contar, durante más minutos de los que quieras admitir. Has practicado varios deportes en la misma temporada; has compaginado los ensayos de la banda con los deberes; has encontrado formas de relajarte y has visto un sinfín de vídeos en tu móvil. Puede resultar tentador empezar a bloquear toda la información que te llega. Pero eso sería un error. Encontrar un lugar tranquilo no solo te da un respiro de tanta información, sino que también te brinda la oportunidad de escuchar la voz de Dios.

Llora de vez en cuando. Al fin y al cabo, probablemente sucederá, aunque no quieras, y cuando menos te lo esperes. Las cosas se pondrán difíciles. Déjalas. No hay garantía de que la vida sea fácil o placentera. A menudo es mejor cuando no lo es. La tristeza, el dolor y otros sufrimientos te ayudarán a crecer. Tu salvación llegó a través del sufrimiento de Jesús.

Cocina. Prepárate una comida al menos una vez a la semana. Rompe unos huevos, da forma a la carne picada, marina el pollo, pica las verduras. Ensúciate las manos, sean cuales sean los sabores y tipos de comida que te gusten. Mientras lo haces, piensa de dónde viene esa comida. Dios nos dio el don de los recursos de la Tierra. Y recuerda cuántas personas trabajaron para traerte esa comida que estás preparando: quienes plantaron las verduras, criaron los animales y descubrieron cómo llevarlos de la granja a la tienda y de ahí a tus manos. Quizás algún día seas uno de ellos.

Camina con otras personas. Procura no mirar el móvil mientras lo haces. Caminar es una de las formas más antiguas de acompañamiento –y de ejercicio. Hay más gente sola de lo que crees, aunque parezca que tienen muchos amigos y estén conectados con mucha gente. Quizás tú también te sientas solo. Caminar con alguien te recuerda físicamente que no estás solo. También da pie a conversaciones que pueden ayudar a ambos a darse cuenta de ello.

Probablemente escucharás muchos más consejos en los días, semanas, meses y años que vienen. Aceptarás algunos y rechazarás otros. Pero pase lo que pase, recuerda a Dios. Búscalo en todas partes. Escucha su voz: en la Misa, en los momentos de silencio, en la alegría, en la tristeza y en los rostros y las palabras de los demás. Dios siempre está ahí. Acude a Él. Confía en Él. Él te está esperando.

El Dr. Bill Watson es superintendente de escuelas católicas de la Diócesis de Camden.

Previous Post

Pope’s encyclical an opportunity for collaborative theological reflection

Next Post

Se insta a los graduados a mantener a Dios en el centro de sus vidas

Related Posts

Foto por Joe Warner
Los estudiantes apartan las borlas de sus birretes hacia un lado durante la ceremonia de graduación de la escuela secundaria Camden Catholic el 5 de junio en Cherry Hill.
Español/Spanish

Se insta a los graduados a mantener a Dios en el centro de sus vidas

June 11, 2026
Foto cortesía
Andrés Arango se une a jóvenes líderes latinos de Nueva Jersey y Pensilvania en el Encuentro de la Región III en Filadelfia.
Español/Spanish

Jóvenes adultos latinos disciernen su papel en la misión de la Iglesia

June 11, 2026
Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

From graduation to new beginnings

Pope blesses Sagrada Familia’s Tower of Jesus

Beam-signing marks construction milestone at Lourdes Hospital

Carneys Point Knights of Columbus council celebrates 100 years

Pope Leo XIV arrives in Barcelona on eve of Gaudí’s 100th death anniversary

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | June 11, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | June 11, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden