Click Here to Subscribe

Photos: Father Naticchione First Mass

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
17 hours ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
3 days ago
0
ShareTweet

Faith, Media and the Boardwalk

by Staff Reports
4 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Friday, May 22, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

El Obispo Sullivan celebra la Misa por las vocaciones

Jennifer Mauro by Jennifer Mauro
April 7, 2022
in Español/Spanish
Reading Time: 5 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
El obispo Denns Sullivan celebra la Misa el 3 de abril durante iRace4Vocations en Cooper River Park. (Foto por Rich Hundley)

PENNSAUKEN. En una tarde que comenzó con una lluvia fresca y terminó con viento y granizo, un cálido sol brillaba cuando el obispo Dennis Sullivan consagró la Eucaristía durante la Misa en Cooper River Park.

Alrededor de 200 fieles de todas las edades maniobraron alrededor de mantas y sillas para recibir la Sagrada Comunión durante la Misa bilingüe celebrada el 3 de abril por el anual iRace4Vocations. Esta es la primera vez que el evento se lleva a cabo en dos años debido a la pandemia de COVID-19.

 “Uno de los propósitos de este encuentro es rezar por las vocaciones al sacerdocio y a la vida religiosa. Para transmitir el mensaje… que Dios continúe llamando a los hombres al sacerdocio y a las mujeres y los hombres a la vida religiosa”, dijo el Obispo Sullivan. “Apoyamos y alentamos a aquellos que pueden escuchar el llamado de Dios y son lo suficientemente valientes para responder. Se necesitan agallas para responder”.

El obispo recordó a cada hombre y mujer fiel que es su responsabilidad animar a los jóvenes a la vocación, especialmente cuando ven que esa persona puede tener un llamado.

La hermana religiosa Ester Luz del Alba, MMF, de Hammonton, parte de las Misioneras de Maria Formadora, que sirvio como lectora durante la Misa reza durante la Liturgia de la Eucaristia. (Foto por Rich Hundley)

“Para cualquiera que haya estado pensando en esto, no tema. Venga y vea”, dijo el Obispo Sullivan. Haciendo un gesto a la docena de sacerdotes, al puñado de seminaristas y al número de religiosas presentes en la Misa, animó a cualquier persona interesada en una vocación a hablar con los ordenados, en formación o en el servicio de Dios.

Algunos de esos seminaristas participaron en la Misa, incluidos los diáconos transitorios Cesar Pirateque y Paul Abbruscato. Entre los sacerdotes concelebrantes estaban el Padre Robert Hughes, Vicario General y moderador de la Curia, y el padre Adam Cichoski, director diocesano de vocaciones. La música estuvo a cargo de Mike Bedics, director de Adoración e Iniciación Cristiana de la Diócesis de Camden, y su esposa Molly.

En su homilía, el Obispo Sullivan habló del Evangelio del día, lectura según Juan, en la que una mujer no identificada acusada de adulterio es llevada ante Jesús.

“Esta historia es un montaje… es una trampa, y fue arreglada por los líderes religiosos”, predicó. “Si Jesús va en contra de la ley de Moisés, pueden alegar que desobedeció la ley religiosa. Pero si él dice que ella debe ser sentenciada a muerte, la ley romana decía que los judíos no podían acusar a nadie de una sentencia de muerte. Entonces ellos podrían atraparlo por desobedecer la ley civil”.

El diacono transitorio Cesar Pirateque proclama el Avangelio (Foto por John Kalitz)

El obispo Sullivan continuó explicando que “se produce un cambio magistral” en el que Jesús desvía la atención de sí mismo y de la mujer y, en cambio, pone el foco de atención en los acusadores.

“Sin decir una palabra, mete el dedo en el polvo y comienza a escribir. No sabemos lo que escribió, pero los líderes religiosos comenzaron a escabullirse. Y luego, ‘Que tire la primera piedra el que esté libre de pecado’”.

‘Puedes irte’, él le dice, ‘pero evita el pecado’”, dijo el Obispo Sullivan, explicando que la mujer “consigue un nuevo comienzo, una nueva vida, un futuro, libertad. Dios está haciendo algo nuevo”.

Este encuentro, dijo, muestra que lo que Jesús hizo por esta mujer, lo puede hacer por cada persona hoy. “He sido sacerdote durante 51 años, y algunas de las experiencias más memorables que he tenido… son cuando pude liberar a alguien de las cadenas de la vergüenza y del terror de la culpa e incluso, a través del Sacramento de la Penitencia, del pecado.

“Pienso en esas experiencias y pienso qué maravilloso… para aquellos que experimentan la misericordia de Jesucristo”, dijo el obispo Sullivan, y agregó que los religiosos, especialmente las religiosas, “hacen lo mismo en sus enseñanzas, en sus consejos y en sus oraciones. Sé cuántos de ustedes han animado y ayudado a alguien que necesitaba experimentar la misericordia de Dios.

“Devolver a las mujeres y los hombres a la vida: de eso se trata la vocación de un sacerdote, y de eso se trata la vocación de la vida religiosa”, dijo.

Momentos después de la conclusión de la misa, fuertes lluvias, vientos y granizo hicieron que muchos huyeran en busca de refugio. La carrera planificada de 5 km / caminata de 1 milla se canceló, pero algunos fieles salieron después de la tormenta para reunirse y hablar con los sacerdotes y seminaristas que quedaban.

Previous Post

Saint Mary of Mount Carmel Parish Montessori and community programs 

Next Post

Semana Santa una oportunidad de gracia

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Father Naticchione celebrates first Mass in Ventnor

Bishop Dolan: Presence, connection, education keys to mental wellness

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 22, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 22, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden