Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, June 2 – 14

by Staff Reports
May 28, 2026
0
ShareTweet

Featured

Remaining human in the age of AI

by Michael Walsh
6 days ago
0
ShareTweet

Tolkien, Beethoven, MLK: The voices that resonate in ‘Magnifica Humanitas’

by admin
1 week ago
0
ShareTweet

Military Services’ bishop shares journey, talks mission to support veterans

by Julia Train
2 weeks ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Wednesday, June 3, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

Jennifer Mauro by Jennifer Mauro
May 14, 2026
in Español/Spanish
Reading Time: 7 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey. (Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen)

PISCATAWAY – La enfermedad mental no es un fracaso moral. La adicción no es una falta de fe. El trauma no es un signo de debilidad espiritual.

Estos son algunos de los estereotipos que el obispo John Dolan insta a todos los miembros de la sociedad a romper.

“La lucha no es un fracaso de la humanidad. El silencio sí lo es. Cuando tratamos la adicción o la enfermedad mental como algo que debe ocultarse, justificarse o soportarse en soledad, transformamos sin querer el sufrimiento humano en aislamiento espiritual, y es en el aislamiento donde crece la desesperación”.

El obispo Dolan, de la Diócesis de Phoenix, fue el ponente principal en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey celebrada el 2 de mayo en el Centro Pastoral John Neumann. El obispo Dolan, que ha perdido a un ser querido por suicidio, habló sobre los efectos del aislamiento, la lucha contra el estigma y la importancia del acompañamiento y las iniciativas educativas.

“Una de las verdades más difíciles de afrontar es que una persona puede ser profundamente amada y, aun así, sentirse completamente sola”, afirmó. “Por eso es importante la presencia. No un cuidado abstracto, sino un encuentro real”.

La presencia continuó, no es automática. Una persona puede estar en una habitación y seguir estando distante. Uno puede estar rodeado de gente y seguir sintiéndose solo. Estar con alguien es estar presente de una manera que reconozca al otro y permita que esa persona importe. Acudir. Quedarse. Escuchar.

“Por eso la palabra ‘con’ tiene tanto peso”, afirmó el obispo Dolan. “Apunta a algo más profundo que la simple proximidad. Habla de relación. Habla de identidad”.

La Falta de Conexión

Estar presente para los demás es especialmente importante en un mundo en el que la humanidad está más conectada que nunca, ya sea a través de videollamadas y teléfonos móviles, o de noticias las 24 horas del día y entretenimiento a la carta, señaló.

“Vivimos en una época en la que la conexión es constante, pero la verdadera comunión no lo es, especialmente entre nuestros jóvenes. He venido a decirlo claramente: el aislamiento mata, pero la comunión sana. Lo digo porque lo he visto y lo he vivido”, afirmó, explicando que cinco miembros de su familia se han quitado la vida. 

“Hay un silencio que sigue a este tipo de pérdida. Es diferente”, explicó. “Hay preguntas que no siempre tienen respuesta. Te encuentras preguntándote: ‘¿Qué más se podría haber hecho? ¿En qué me equivoqué? ¿Por qué no estuve allí? ¿Cómo podría haber cambiado las cosas?’”

Esto también es cierto entre los líderes religiosos, dijo el obispo Dolan.

“He conocido a sacerdotes que esperaron años antes de buscar ayuda, años de angustia silenciosa, porque temían decepcionar a su obispo, a su comunidad o a su gente. He conocido a religiosas que creen que sus votos exigían resistencia sin expresión. La resistencia no es lo mismo que la santidad. Sufrir en silencio no es un sacramento ni una virtud religiosa”, afirmó.

Una de las razones por las que la gente sufre en soledad es el estigma que rodea a la salud mental. También existe una teología errónea entre las personas de fe, dijo, “la creencia de que la oración o los actos sagrados, como una ordenación o un matrimonio, nos curarán o eximirán a una persona de la vulnerabilidad humana; que la gracia sustituye a la psicología, que la fe niega el trauma, que la santidad se asemeja a la invulnerabilidad emocional. Esto no es buena teología. Y desde luego no es buena antropología”.

“Dios no borra nuestra humanidad. Dios entra en ella”, continuó, señalando no solo cómo Dios se hizo hombre, sino también los innumerables ejemplos de las luchas y el sufrimiento de Jesús. “Dios no espera a que estemos bien para acercarse a nosotros. Dios se acerca porque estamos heridos o, como mínimo, humanamente limitados”.

El obispo Dolan habla sobre salud mental en el Centro Pastoral John Neumann, Piscataway.

Educación y Defensa

El obispo Dolan desempeñó un papel fundamental en la fundación de la Oficina de Pastoral de la Salud Mental de la Diócesis de Phoenix, la primera de este tipo a nivel diocesano en los Estados Unidos. También colabora estrechamente con el diácono Ed Shoener, fundador de la Asociación Internacional de Ministros Católicos de Salud Mental. El diácono Shoener, diácono permanente de la Diócesis de Scranton (Pensilvania), fue uno de los ponentes de la jornada.

El obispo Dolan explicó que, en lo que respecta al enfoque pastoral del ministerio de salud mental, tanto él como el diácono Shoener – y otros – se basan en tres pilares: educación, acompañamiento y defensa.

La educación ayuda a las personas a aprender cómo responder cuando alguien está pasando por dificultades, reduciendo así el miedo y la incertidumbre. La educación forma a las personas para que reconozcan los signos de angustia y respondan con compasión.

El acompañamiento lleva esa comprensión a las relaciones. “Es ahí donde la comunión se hace realidad”, afirmó.

La defensa garantiza que la salud mental se integre en la vida de la Iglesia y la sociedad. Por ejemplo, la Oficina de Pastoral de la Salud Mental de la Diócesis de Phoenix colaboró con el Departamento del Sheriff del condado de Maricopa para permitir sesiones de acompañamiento entre iguales en las prisiones.

Además, la oficina se ha asociado con la Universidad de Mary en Bismarck, Dakota del Norte – que tiene un campus satélite en Phoenix – para establecer el primer Centro Photina de Asesoramiento Católico. (Photina es el nombre de la mujer samaritana del pozo en la tradición ortodoxa.) Este proyecto ofrecerá a un grupo de 15 hombres y mujeres becas para obtener un máster en Psicología mientras realizan prácticas como consejeros en las escuelas primarias católicas de su diócesis.

Tales iniciativas, afirmó, ayudan a la Iglesia a “ser reconocida no solo como una institución, sino como un lugar de encuentro. Un lugar donde el aislamiento comienza a aflojar su garra. Un lugar donde una persona puede empezar a creer que no está sola. Un lugar donde la esperanza puede volver a echar raíces”.

Previous Post

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

Next Post

Longtime principal marks half-century of vocation in Catholic education

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Foto por Joe Warner
El diácono Louis J. Presenza Jr. se arrodilla frente al obispo José Williams durante la ordenación diaconal el año pasado en la iglesia Santa Inés, parroquia Nuestra Señora de la Esperanza, Blackwood.
Español/Spanish

Acompañar a los demás: el corazón de la vocación diaconal

April 24, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Webinar on human trafficking set for June 9 ahead of World Cup

CCUSA’s People of Hope Museum

Faith, service, hope on display in Catholic Charities museum

Bishop celebrates Cathedral’s dedication anniversary

Father Nickolas Naticchione

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | June 03, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | June 03, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden