Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

by David Karas, Correspondent
2 days ago
0
ShareTweet

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
2 days ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
4 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Saturday, May 23, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Permita que las devociones globales a María inspiren su fe

Bishop Dennis J. Sullivan by Bishop Dennis J. Sullivan
May 26, 2022
in Español/Spanish
Reading Time: 6 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Durante el mes de mayo, nuestra Iglesia honra a María, la Madre de Jesús, con devociones tradicionales. Por ejemplo, al concluir la Misa de apertura de la Convención anual de los Caballeros de Colón de Nueva Jersey el 13 de mayo en la Iglesia de Santa Ana en Wildwood, un grupo de niños de la Academia Católica de Wildwood que recientemente recibieron la Primera Comunión, coronaron una estatua de la Santísima Madre. La Coronación de María es una devoción tradicional Mariana que suele tener lugar en el mes de mayo.

Durante la ceremonia, la congregación cantó: “Trae flores de las más bellas, trae flores de las más raras… Oh María, hoy te coronamos con flores, Reina de los Ángeles, Reina de Mayo”. Mientras los niños, vestidos con sus galas de Primera Comunión, se acercaban a la estatua de la Santísima Madre, miré a la congregación desde el santuario y vi a algunos hombres y mujeres limpiándose los ojos. Confieso que sentí un nudo en la garganta ya que me inundaban los recuerdos de cantar ese himno y participar en las ceremonias de la Coronación de Mayo durante mi niñez. Algo sobre la inocencia y la pureza de los primeros comulgantes y algo sobre el amor materno de la Madre de Dios nos conmovió a muchos de nosotros esa mañana.

Mi madre me enseñó el Ave María antes de ir a la escuela. Rezarla junto a otras oraciones era un ritual diario a la hora de acostarse. Ella era muy devota de la Madre de Dios, y su amor por la Santísima Madre se transmitió a sus hijos. Siempre llevaba una Medalla Milagrosa. En las Confirmaciones, veo con frecuencia la Medalla Milagrosa en el cuello de las madrinas que usualmente suelen ser abuelas. La Medalla Milagrosa recuerda las apariciones de María a Santa Catalina Labouré en 1830. En el frente de la medalla, María, Reina del Cielo y de la Tierra, de pie sobre un globo terráqueo, aplasta la cabeza de una serpiente. En el reverso de la medalla, doce estrellas rodean una gran M que está rematada por una Cruz. Mi madre asistió fielmente a la Novena de la Medalla Milagrosa los lunes por la noche en nuestra iglesia parroquial. Ella tenía sus intenciones, que con devoción y fidelidad expuso ante la Santísima Madre. Sospecho que eran sobre nuestra familia.

En la escuela primaria se rezaba el rosario todos los días y se decoraba apropiadamente un santuario en el salón de clases en honor a María para cada uno de los tiempos litúrgicos. En la escuela secundaria, fui educado por los Hermanos Maristas fundados por San Marcelino Champagnat en Francia en 1855, quien nombró a su comunidad religiosa Los Hermanitos de María. Los Hermanos Maristas compartieron y enseñaron su carisma mariano a sus alumnos adolescentes. En una clase de latín de la escuela secundaria, me enseñaron el “Sub Tuum Praesidium”, que es la oración más antigua que se conoce a la Virgen María. Data del año 300 y se dirige a María como protectora en reconocimiento a su papel maternal como protectora de sus hijos. En el seminario, los profesores comenzaban cada clase recitando el “Sub Tuum” en su latín original.

“Sub tuum praesidium confugimus, sancta Dei Genitrix; notras deprecaciones ne despicias in necessitatibus; sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta.”

“Volamos a tu protección, oh santa Madre de Dios. No desprecies nuestras peticiones en nuestras necesidades, pero líbranos siempre de todo peligro. Oh gloriosa y bendita Virgen María.”

Como párroco que ministraba en la ciudad de Nueva York entre hispanos de diferentes naciones, fui testigo y me impresionó su devoción a María, la Madre de Dios, bajo una variedad de títulos nacionales. Las historias asociadas con cada una de estas imágenes nacionales de María son fascinantes. Me familiaricé con Nuestra Señora de la Providencia, (Puerto Rico); Nuestra Señora de la Altagracia (República Dominicana); Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, (Cuba); Nuestra Señora de Guadalupe, (México); Nuestra Señora de Luján (Argentina) por mencionar algunas de las devociones marianas latinas.

Normalmente, para la Fiesta de la Virgen, los feligreses organizaban grandes procesiones al aire libre con la imagen de María vestida con sus apropiadas túnicas, los fieles portando velas, rezando el Rosario y cantando himnos en honor a su Madre. Esas procesiones dieron testimonio público de su fe y amor a la Madre de Dios. Entre mis feligreses católicos chinos en Santa Teresa en Manhattan, había también una sincera devoción a Nuestra Señora de China.

Aunque María es honrada bajo muchos títulos, ella es universal y nos une como nuestra Madre. La Madre de Dios, el título más venerable y antiguo que nuestra Iglesia le ha dado a ella desde el año 421 DC en el Concilio de Éfeso.

Recientemente, el 25 de marzo, en la Solemnidad de la Anunciación, el Papa Francisco consagró Rusia y Ucrania al Inmaculado Corazón de María. El Santo Padre pidió a los obispos y sacerdotes de todo el mundo que hicieran lo mismo en respuesta a la guerra en Ucrania. La Anunciación recuerda aquel acontecimiento cuando María de Nazaret dijo: “Lo haré”, al mensaje que le llevó el ángel Gabriel de que llevara en su vientre virginal al Hijo de Dios y le diera a luz en la carne. María, la Madre de Dios, que en su vida experimentó el sufrimiento, fue implorada por la Iglesia en todo el mundo en favor de los que sufren en Ucrania y Rusia.

El Papa San Pablo VI, en “Marialis Cultus”, su Exhortación Apostólica de 1974 sobre la devoción a María, escribió: “Ella es puesta como ejemplo para los fieles por la forma en que en su vida particular aceptó plena y responsablemente la voluntad de Dios y lo hizo. Y como la caridad y el espíritu de servicio fueron el motor de sus acciones, es digna de imitación por ser la primera y la más perfecta de las discípulas de Cristo”.

María es modelo de fe, caridad y servicio. Las apreciadas devociones tradicionales a la Madre de Dios pueden inspirar nuestra fe en el Señor Jesús y nuestra caridad y servicio a todas las personas. María nos anima a ser fieles discípulos de su divino Hijo.

Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros.

Previous Post

Summer Mass times added at South Jersey shore parishes

Next Post

El Avivamiento Eucarístico comenzará con una procesión en el paseo marítimo (Boardwalk) de Atlantic City

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Father Edward Heintzelman, longtime pastor in Mays Landing, dies

Bishop Williams urges Knights of Columbus: Be confident evangelizers

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Father Naticchione celebrates first Mass in Ventnor

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden