Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, June 13 – 27

by Staff Reports
June 11, 2026
0
ShareTweet

Featured

Father Albert Harshaw dies; remembered for concern for the sick

by Staff Reports
21 hours ago
0
ShareTweet

Carneys Point Knights of Columbus council celebrates 100 years

by David Karas, Correspondent
1 day ago
0
ShareTweet

Lego announces new set designed after Spain’s Sagrada Família basilica

by OSV News
2 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Thursday, June 11, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Hispanos en el Sur de Nueva Jersey motivados por el Papa Francisco

Peter G. Sánchez, Staff Writer by Peter G. Sánchez, Staff Writer
October 1, 2015
in Español/Spanish
Reading Time: 3 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
Milagros Oreno of Egg Harbor, N.J., who is originally from the Dominican Republic, kneels in prayer on Independence Mall in Philadelphia as she watches a television feed of Pope Francis celebrating Mass nearby at the Cathedral Basilica of SS. Peter and Paul in Philadelphia Sept. 26.  (CNS photo/Jim Bourg, Reuters)
Milagros Oreno of Egg Harbor, N.J., who is originally from the Dominican Republic, kneels in prayer on Independence Mall in Philadelphia as she watches a television feed of Pope Francis celebrating Mass nearby at the Cathedral Basilica of SS. Peter and Paul in Philadelphia Sept. 26. (CNS photo/Jim Bourg, Reuters)

El pasado sábado por la tarde en frente del Independence Hall de Filadelfia, la cuna de la libertad, el Papa Francisco habló de las raíces de los Estados Unidos y la libertad religiosa, y sus inmigrantes, el “acurrucado de masas que anhelan respirar libre”, en las palabras grabadas en la Estatua de la Libertad.

“Cuando un país está determinado a permanecer fiel a sus principios fundacionales, basados en el respeto por la dignidad humana, se fortalece y renueva”, el Santo Padre dijo a los reunidos en el césped delante de él, durante el primero de sus dos días de visita a la ciudad.

“Cuando un país se aferra a la memoria de sus raíces, continúa creciendo, se renueva y sigue recibiendo en sí mismo nuevos pueblos y nuevas personas.”

Estos “nuevos pueblos y nuevas personas”, explicó, eran la masa de inmigrantes que han hecho su camino a los Estados Unidos “, a un gran costo personal … con la esperanza de construir una nueva vida.”

Proporcionando palabras de inspiración para los inmigrantes, los instó a no olvidar que “al igual que los que llegaron aquí antes que ustedes, ustedes traen muchos regalos a su nueva nación.”

“Nunca se avergüencen de sus tradiciones. No olviden las lecciones que han aprendido de sus mayores, que son algo que pueden traer para enriquecer la vida de esta tierra americana … Estáis llamados a … contribuir fructíferamente a la vida de las comunidades en las que viven.”

Elogió la “fe vibrante” de los inmigrantes y “profundo sentido de vida familiar y todos esos otros valores que hemos heredado.”

Entre las masas, tocados por las palabras del Papa Francisco a ellos, estaban los 300 hispanos de la Diócesis de Camden, que hicieron el viaje a Filadelfia en autobús, coche y tren.

“Los hispanos en el sur de Nueva Jersey se sintieron alentados por el Papa Francisco, para llevar sus dones a la iglesia y la sociedad”, dijo Andrés Arango, Delegado Episcopal para el Ministerio Hispano de la Diócesis de Camden.

A principios de semana, durante el Encuentro Mundial de las Familias, en el Centro de Convenciones de Filadelfia, Andrés y su esposa, Kathia, pusieron sus dones a buen uso, como ponentes durante una sesión en español sobre “Edificando el amor familiar a través de las prácticas cotidianas.”

Durante la Misa Papal del domingo en el Benjamin Franklin Parkway, Kathia proclamó la primera lectura en español, en el altar con el Papa Francisco.

Damaris Thillet, Directora Asociada de Culto e Iniciación Cristiana, y Música / Directora de Liturgia en la Catedral de la Inmaculada Concepción en Camden, dirigió las 50 personas hispanas del Coro Arquidiocesano de la Misa Papal. Durante la liturgia multilingüe, cantó un versículo del Salmo Responsorial en español. Su esposo, miembro del coro, Diego Correa, participó en el altar durante la oración de los fieles.

“Me siento muy humilde, honrada, y bendecida de tener la oportunidad de estar cerca del Santo Padre, y compartir mi talento” en el Salón de la Independencia y en el Parkway, dijo Thillet.

Sus palabras a los inmigrantes “eran poderosas, de una manera sencilla y humilde.”

“El ver el entusiasmo de los miembros del coro durante la misa, y hacer lo que Dios nos ha llamado a hacer, fue una experiencia hermosa. Dios es bueno “, ella agregó.

Previous Post

Conferencistas

Next Post

Hispanics in South Jersey encouraged by Pope Francis

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

From graduation to new beginnings

Pope blesses Sagrada Familia’s Tower of Jesus

Beam-signing marks construction milestone at Lourdes Hospital

Carneys Point Knights of Columbus council celebrates 100 years

Pope Leo XIV arrives in Barcelona on eve of Gaudí’s 100th death anniversary

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | June 11, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | June 11, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden