Click Here to Subscribe

Photos: Father Naticchione First Mass

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
15 hours ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
3 days ago
0
ShareTweet

Faith, Media and the Boardwalk

by Staff Reports
4 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Thursday, May 21, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Las palabras y las mentiras resultaron en el asedio contra la democracia estadounidense

Bishop Dennis J. Sullivan by Bishop Dennis J. Sullivan
January 14, 2021
in Español/Spanish
Reading Time: 5 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Dos días después del ataque de la ciudad de Nueva York del 11 de septiembre a nuestro país, acompañé al párroco de la parroquia de San Pedro y su asociado a la Iglesia ubicada a ½ cuadra del World Trade Center. Los sacerdotes abandonaron la histórica iglesia (1837) que sufrió grandes daños cuando el tren de aterrizaje de uno de los aviones de ataque ate-rrizó en su techo. Se mudaron a mi rectoría a unas 15 cuadras al norte y al este de las Torres Gemelas.

 Mientras cruzamos el parque de la alcaldía caminando de rodillas a través del contenido que se derrumbó de las colapsadas Torres Gemelas y los otros edificios, no pude imaginar que tal odio por nuestro país había resultado en el asesinato de vidas inocentes y la destrucción de propiedad. Pensé en mis antepasados irlandeses que llegaron a los Estados Unidos para escapar de la tiranía y la pobreza británicas. Llegaron en los agujeros de los barcos y crearon una vida mejor para ellos y sus generaciones futuras. Amaban las libertades de su nuevo país. Mientras presencié la destrucción y muerte causadas por esos enemigos extranjeros de nuestro país, lloré por América.

El 6 de enero vi en estado de shock los informes televisivos de los saqueadores y alborotadores que irrumpieron ilegalmente en el edificio del Capitolio causando la muerte y destrucción de propiedades. Hombres y mujeres trastornados que intentaron derrocar nuestra querida democracia al violar físicamente el Capitolio, un edificio que es sagrado para la nación y para nuestro gobierno. Mientras observaba con horror la destrucción y la muerte que causaron esos merodeadores, lloré por Estados Unidos.

Tan inimaginable como es, a dife-rencia de las malvadas bandas extranjeras del 11 de septiembre que vinieron de fuera de los Estados Unidos, esa turba de matones y asesinos de DC vino desde adentro de nuestro país. Esos alborotadores descarriados amenazaron nuestra democracia y nuestro gobierno. Deben sufrir las consecuencias de sus acciones. Ellos no representan a la mayoría de nosotros: hombres y mujeres buenos y decentes de dife-rentes partidos políticos, que pueden estar en desacuerdo sobre temas y tener opiniones opuestas, pero que no permiten que el odio gobierne sus pa-labras y dirija sus acciones. Ellos no son nosotros los que amamos a nuestro país a pesar de sus defectos.

Que quede muy claro que lo ocurrido el 6 de enero no tuvo nada que ver con la política. Todo tenía que ver con ODIO, que recientemente se ha avivado a un punto álgido en el discurso público y en los medios de comunicación. Incluso algunos en las posiciones más altas de nuestra tierra han escupido su veneno y mentiras. Las palabras y las mentiras tienen consecuencias y las palabras y las mentiras resultaron en el asedio contra la democracia estadounidense en el Capitolio en Washington D.C. el 6 de enero de 2021.

A la mañana siguiente, durante una conversación con el Padre Hughes, nuestro Vicario General, dije que esperaba que los maestros de nuestras escuelas católicas y los catequistas de nuestros programas de catequesis pa-rroquial discutieran con sus estudiantes lo que sucedió el día anterior. Nuestros estudiantes necesitan aprender nuestros valores católicos y las enseñanzas sociales de nuestra Iglesia sobre el bien común y los propósitos del go-bierno. Necesitan aprender que ODIO es una actitud y una respuesta inacepa-bles. Debe enseñarse claramente que el odio es un PECADO. Nuestros estudiantes deben apreciar el genio estadounidense de “E Pluribus Unum”, de muchos pueblos, una nación, bajo Dios, con libertad y justicia para todos. A nuestros estudiantes se les debe enseñar el patriotismo y amar a nues-tro país a pesar de sus defectos y errores.

¡Qué manera de comenzar un nuevo año, particularmente después del sufrimiento y las dificultades que hemos enfrentado y seguimos enfrentando con esta peligrosa pandemia! Somos un pueblo herido por lo que este virus ha traído a nuestra forma de vida y, más, un pueblo herido moral y espiritualmente por las divisiones entre los diferentes grupos de personas de nuestro país. Dirijámonos al Señor y oremos con gratitud por las libertades que tanto apreciamos y disfrutamos, que son la envidia de muchos pueblos de nuestro mundo. Libertades por las que hombres y mujeres en uniforme han luchado y por las que algunos han dado su vida por todos nosotros. Oremos también por la curación de nuestra alma nacional herida.

Nuestro Santo Padre, el Papa Francisco, en su discurso del Ángelus del domingo 10 de enero, solemnidad del Bautismo del Señor, refiriéndose a la violencia en Estados Unidos, dijo: “La violencia es siempre autodestructiva. No se gana nada con la violencia y se pierde mucho. Insto a las autoridades estatales y a toda la población a mantener un alto sentido de responsa-bilidad a fin de calmar los ánimos, promover la reconciliación nacional y proteger los valores democráticos arraigados en la sociedad estadounidense”. Nosotros los miembros de la Iglesia, de la que el Papa Francisco es nuestro líder y maestro de fe, deberíamos prestar atención a su llamado. La violencia nunca es una solución y siempre debe ser condenada.

En el Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia, # 406, encontramos esta afirmación: “Nuestra Iglesia valora el sistema democrático en la medida en que asegura la participación de los ciudadanos en la toma de decisiones políticas, garantiza a los gobernados la posibilidad tanto de elegir como de exigir rendir cuentas a quienes los gobiernan y reemplazarlos por medios pacíficos cuando sea apropiado”. Evidentemente, los alborotadores del Capitolio no compartían estos valores católicos ni esta visión cristiana de gobierno.

“Dios bendiga a Estados Unidos, tierra que yo amo. Párate a su lado y guíala”, canta la conmovedora canción patriótica. Ese amor se expresa mejor por cada uno de nosotros con plena participación en el proceso democrático; con la determinación resuelta de conocer la verdad sobre los problemas que enfrentamos como nación; con respeto a la pluralidad de opiniones, puntos de vista y partidos políticos. Y sí, a veces con lágrimas.

Previous Post

Bishop receives COVID vaccination at Virtua

Next Post

Photo of the Week: A Show Of Unity

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Father Naticchione celebrates first Mass in Ventnor

Bishop Dolan: Presence, connection, education keys to mental wellness

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 21, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 21, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden