Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

by David Karas, Correspondent
2 days ago
0
ShareTweet

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
2 days ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
4 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Saturday, May 23, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Práctica cuaresmal de la caridad encarnada en el albergue CFR

Bishop Dennis J. Sullivan by Bishop Dennis J. Sullivan
May 5, 2023
in Español/Spanish
Reading Time: 5 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Nota del Editor: El Obispo Dennis Sullivan visitó el  Albergue de Invierno San José, en Atlantic City el 6 de marzo, ayudando a las Hermanas Franciscanas de la Renovación a brindar asistencia pastoral a las personas sin hogar. El albergue, situado en el Salón Quaremba de la Parroquia de Santa Mónica, detrás de la Iglesia de San Miguel, está dirigido por las hermanas CFR; cuentan con la ayuda de voluntarios para ofrecer comida, refugio para pasar la noche, oraciones y amistad.

Me asignaron la tarea de distribuir un contenedor grande de plástico a cada huésped después de que se registraran en el albergue de San José, un ministerio de las Hermanas Franciscanas de la Renovación en Atlantic City. En el contenedor, el huésped depositaba sus objetos personales, que se guardaban durante la noche y se devolvían al propietario por la mañana.

De inmediato, la cena estaba disponible. Esa noche, pollo y albóndigas con arroz, ensalada y tarta de manzana. El aroma de esta comida casera, cada noche preparada y servida con cariño por voluntarios, se extendía por el salón. ¡Se rumora que un chef de un conocido restaurante en Margate prepara semanalmente una comida!

Junto a cada cama había una silla y una mesa de televisión para que los huéspedes se sentaran a disfrutar de la comida. Mientras caminaba por el salón, los huéspedes me hablaban de su experiencia en el albergue San José. Hubo acuerdo unánime en que ningún otro albergue de Atlantic City es comparable al de San José. Los huéspedes hablaron del amor que las hermanas muestran por cada uno de ellos. No sólo conocen a cada huésped por su nombre, sino también su historia personal. Las hermanas mantienen conversaciones serias con cada huésped sobre su futuro.

El respeto que los huéspedes reciben de los voluntarios que atienden el albergue -algunos durante toda la noche, otros para la preparación del salón y la comida- fue otro tema mencionado con frecuencia. Cada huésped es tratado con dignidad. Entre ellos hay alcohólicos, drogadictos y personas con problemas mentales. A pesar de su aflicción, cada uno es tratado con el respeto debido a una persona humana, un hijo de Dios, hecho a imagen y semejanza de Dios. Me hizo bien a la fe ser testigo del fervor de los huéspedes en la plegaria dirigida por las hermanas. Las oraciones de los pobres llegan rápidamente a Dios.

Mi experiencia en el albergue de San José aquella tarde de Cuaresma me motivó a examinar mi relación con el Señor. Este tiempo penitencial me invita a preguntarme: ¿Cómo estoy viviendo la Cuaresma? ¿Qué debe cambiar en mí? ¿Cómo puedo hacer que ese cambio suceda? ¿Hasta qué punto he sido fiel a las prácticas penitenciales cuaresmales?

La Cuaresma tiene que ver con la conversión, la renovación, y si es necesario, con recorrer un camino diferente. Durante la Cuaresma, las prácticas tradicionales de oración, ayuno y limosna (caridad) ayudan a fortalecer nuestra relación con el Señor. Por ejemplo, cuando practicamos la caridad, nos damos de nosotros mismos. Nuestro dar se ofrece imitando la entrega hasta la muerte del Señor Jesús en la Cruz. Damos en respuesta a todo lo que Dios nos ha dado.

En el Albergue San José, fui testigo “in vivo” de la ley de Cristo vivida y practicada por las Hermanas Franciscanas de la Renovación y sus increíbles y entregados voluntarios. El contacto directo que tienen con los pobres me hizo darme cuenta de que esta Cuaresma necesitaba mejorar la tradicional práctica cuaresmal de la caridad.

Jesús enseñó: “Este es el mandamiento mío: que os améis los unos a los otros como yo os he amado” (Juan 15,12). Lo que se ahorra con nuestros sacrificios cuaresmales debe encontrar su camino hacia nuestra práctica de la caridad. A nuestro prójimo necesitado. A la exaltación de los pobres. Hay una variedad de oportunidades para hacer esto.

En nuestra Diócesis, en muchas de nuestras parroquias, ha comenzado nuestra campaña anual. Tiene un nuevo nombre: Ministerios Católicos para el Sur de Nueva Jersey. Su caridad a esta campaña diocesana llega a aquellos en los seis condados del sur de Nueva Jersey que son asistidos por los muchos ministerios que nuestra Iglesia patrocina – entre los que se encuentran despensas de alimentos, referencias de vivienda, servicios de asesoramiento, asistencia de inmigración, asentamiento de refugiados y muchos más. La compasión por los menos afortunados debe expresarse en obras en su favor. Ayuda directa a las organizaciones que, en nombre de Cristo, responden a los afectados por los males sociales de la sociedad. La caridad es la ley de Cristo, y los sacrificios y las prácticas penitenciales de la Cuaresma nos desafían a vivir mejor el mandamiento de Cristo.

Me anima en mi práctica de la caridad esta Cuaresma lo que presencié en el Albergue San José de Atlantic City. Animémonos unos a otros en la práctica de la caridad. “En el ocaso de la vida, seremos juzgados sólo por el amor” (San Juan de la Cruz).

Previous Post

Family, youth night March 23 to teach on Eucharist

Next Post

Pope’s theme of accompaniment one for all to emulate

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Father Edward Heintzelman, longtime pastor in Mays Landing, dies

Bishop Williams urges Knights of Columbus: Be confident evangelizers

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Father Naticchione celebrates first Mass in Ventnor

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 23, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden