Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, May 26 – June 2

by Staff Reports
May 21, 2026
0
ShareTweet

Featured

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

by David Karas, Correspondent
4 days ago
0
ShareTweet

The Ascension, like death, not a departure, but a lifting

by Father Michael A. de Leon, AM
4 days ago
0
ShareTweet

Bishop connects with staff, mission at SSJ Neighborhood Center

by Staff Reports
6 days ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Monday, May 25, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

Familia Latina Teme Deportación

admin by admin
January 30, 2014
in Español/Spanish
Reading Time: 4 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

prayervigilelizabethnj-webVigilia de oración en el Centro de Detención de Elizabeth

BRIDGETON – Nacido en Tamaulipas, México, Oscar Campos cruzó la frontera ilegalmente a Tejas en 1989 y finalmente se dirigió a Bridgeton. Sus primeros años vivió con el temor de la violencia provocada por los cárteles de la droga.
“Del pueblo que yo soy es tan peligroso que ni siquiera se puede poseer una casa, un negocio o un coche nuevo sin ser extorsionados por los cárteles de la droga”, dijo Campos, quien añadió: “Ellos controlan todo.” De acuerdo a Campos, si usted se niega a pagar una cierta cantidad de dinero, los miembros de la familia pueden ser secuestrados o asesinados.
“Mis padres estaban luchando. Apenas podían comprar alimentos, pagar por gastos médicos, ó pagar por la educación mía y de mis hermanos”, dijo Campos. “Vivir en los Estados Unidos era mi única esperanza.”
Campos es miembro de la Parroquia de la Santa Cruz en Bridgeton – donde se casó con su esposa Humberta hace 23 años. Él alcanzó el sueño americano de comprar su propia casa y ser dueño de su propio negocio. Sus dos hijos y su hija son todos ciudadanos estadounidenses, nacidos y criados en este país. Él asiste a misa todos los domingos. El obtuvo su GED en 1999 y dedica su vida al trabajo y su familia.
En 1997 Humberta obtuvo un permiso de trabajo de inmigración y empezó a trabajar legalmente. Más tarde aplicó a inmigración para obtener la residencia, pero se le negó. Ella apeló el caso y fue negada una vez más. Hasta el día de hoy ella todavía tiene un caso abierto con inmigración. Humberta se ha estado reportando a las oficinas de inmigración por tres años.
“Yo vivo desesperada por la probabilidad de mi deportación”, dijo Humberta. “El gobierno está tratando de separarme de mis hijos y no puedo estar un minuto sin ellos.”
En la mañana del 3 de Diciembre del 2013, Oscar Campos condujo a Humberta para una visita rutinaria con las autoridades de inmigración. De repente, mientras que Oscar esperaba por su esposa en el estacionamiento, una camioneta con vidrios polarizados se detuvo detrás de él.
“Yo estaba atemorizado cuando agentes federales se acercaron a mí, me arrestaron y me llevaron a la cárcel en Elizabeth, Nueva Jersey”, dijo Oscar con los ojos llenos de lágrimas, y añadió: “Yo sé que soy indocumentado, pero no soy un criminal. Yo soy un padre de tres hijos y un esposo”.
Humberta acudió a su fe. Rezó el rosario. Ella se reunió con monjas y clérigos para consejo, lo que la llevó a tener una vigilia de oración por su esposo. Reunió a su familia y los partidarios para tener la vigilia de oración y una pequeña agrupación frente al Centro de Detención de Elizabeth, en diciembre de 2013. Al ella rezar la oración del Padre Nuestro, aguantaba un cartel con el mensaje “Actúa ahora- Para detener las separación de las familias.”
Erwing Campos, de 11 años, llevaba un cartel con el mensaje “Santa Claus. No quiero regalos. Quiero a mi papá! ”
Janet Campos, 18, levantó un cartel con el mensaje “Queremos que nuestro padre sea libre”.
Oscar Campos Jr., 20, tenía un cartel con el mensaje “Los que reconstruyen nuestras ciudades no deben temer ser deportados.”
Los miembros del clero solicitaron una petición para Oscar Campos y llamaron la atención de la prensa. Después de muchas peticiones a los congresistas, incluyendo visitas y oraciones en Washington, DC, el 23 de Diciembre del 2013, Oscar recibió un regalo adelantado de Navidad – él fue liberado del Elizabeth Detention Contract Facility, donde fue recibido por su esposa y dos de sus tres hijos.
“Es un milagro que fuí liberado antes de Navidad! Yo le doy gracias a Dios, a mi familia, y al clero por todo su apoyo y oraciones “, dijo. “Dios ha respondido a nuestras oraciones!”
Sin embargo, la liberación de Oscar no garantiza la condición jurídica y la ciudadanía.
Derek DeCosmo, abogado que representa a Campos y vice- presidente del capítulo de Nueva Jersey de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración, presentó una solicitud a ICE solicitando una suspensión de la deportación. Según Campos, el caso sigue pendiente.

Para compartir sus historias favor de contactar a Latino News Correspondent: deaconasantos@gmail.com

Previous Post

Understanding Pope Francis – Francis and ‘The Lord of the World’

Next Post

Vol. 63, No. 35, February 7, 2014

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Military Services’ bishop shares journey, talks mission to support veterans

Father Edward Heintzelman, longtime pastor in Mays Landing, dies

Bishop Williams urges Knights of Columbus: Be confident evangelizers

New Jerseyans urged to push for nonpublic school security funding

Faithful gather for spiritual renewal ahead of Pentecost

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | May 25, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | May 25, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden