Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, June 2 – 14

by Staff Reports
May 28, 2026
0
ShareTweet

Featured

Remaining human in the age of AI

by Michael Walsh
1 week ago
0
ShareTweet

Tolkien, Beethoven, MLK: The voices that resonate in ‘Magnifica Humanitas’

by admin
2 weeks ago
0
ShareTweet

Military Services’ bishop shares journey, talks mission to support veterans

by Julia Train
2 weeks ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Sunday, June 7, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

A través del liderazgo arquidiocesano, el obispo Williams atendió a la comunidad latina en la calle

David Karas, Correspondent by David Karas, Correspondent
September 12, 2024
in Español/Spanish, Welcome Bishop Williams
Reading Time: 6 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
El entonces padre Joseph Williams, quien también fue vicario para el Ministerio Latino de la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis, sostiene la custodia durante una procesión de Corpus Christi de dos millas el 23 de junio de 2019. Más de 150 personas participaron en la procesión, que marcó el día de la fiesta y una unión de miembros de habla hispana de dos parroquias. (Foto cortesía de Rita Vannett Photography)

Cuando el obispo Joseph Williams era párroco de la parroquia San Esteban-Santo Rosario de Minneapolis (Minnesota), sacó su ministerio a la calle.

Con la visión de fomentar una comunidad misionera dentro de su parroquia, el obispo Williams tuteló a un grupo de feligreses, preparándoles para evangelizar en la comunidad local.

“Durante el verano, los reunía y los enviaba en grupos al vecindario”, dijo Mónica Mesa, a quien el obispo Williams contrató como directora de liturgia de la parroquia. “Llamábamos a las puertas, íbamos a las tiendas de comestibles y a los parques; nos presentábamos e iniciábamos conversaciones con la gente – haciéndoles saber que San Esteban era una iglesia en el barrio, invitándoles a asistir a misa y a traer a sus hijos a las clases de formación en la fe”.

Después de cada jornada, los voluntarios se reunían en la iglesia para compartir su experiencia y dar las gracias.

“Conocimos las necesidades de la comunidad y sus dificultades”, afirma Mesa. “Muchas personas no sólo compartían lo que les pasaba en la vida, sino que también querían ser invitadas a la iglesia. Muchos estaban felizmente sorprendidos de que los católicos salieran a hablar con la gente”.

Los esfuerzos de ministerio en las calles que organizó el obispo Williams son solo una faceta de cómo ha dedicado tiempo a lo largo de su sacerdocio para apoyar a la comunidad latina. Su compromiso también fue reconocido con su nombramiento como vicario para el Ministerio Latino de la Arquidiócesis de Saint Paul y Minneapolis en 2018.

“El obispo Williams tiene alma de misionero. El impacto que ha tenido en San Esteban proviene de una profunda relación con nuestro Señor”, dijo Mesa, añadiendo que el párroco enfatizaba imitar a Jesús y hacer de la oración una prioridad. “Eso lo equipó para entender la profundidad de las necesidades de una comunidad inmigrante, con luchas pero con una fe lista para florecer en un nuevo país”.

El obispo Joseph Williams se hace una foto con jóvenes feligreses y compañeros sacerdotes después de la misa en un parque local. El Padre James Bernard, del Santuario Diocesano de Nuestra Señora de Guadalupe en Saint Paul, dice que la Misa es conocida como una “apertura de pesca”, ya que los discípulos locales son comisionados para salir y evangelizar. (Foto cortesía del Padre James Bernard)

Mesa conoció al obispo Williams en 2015, cuando trabajaba para un apostolado que formaba parte de la parroquia. Unos meses más tarde, la invitó a trabajar como directora de liturgia. Mientras continúa en este papel hoy en día, dijo que la parroquia continúa algunas de las mismas salidas del ministerio de la calle durante la Semana Santa – y que la evangelización ha enriquecido a todos los involucrados.

“Cuando se cultiva el discipulado misionero, los evangelizados se convierten en evangelizadores. Los que los misioneros encontraban en los parques, después de venir a misa y recibir formación, veían sus vidas transformadas, y [entonces] querían salir y compartir su experiencia con los demás”, dijo. “Yo vivo en el barrio, y a menudo veo pasar a los feligreses, en el parque jugando al fútbol con sus hijos, o yendo a hacer la compra. Hay familias que viven en el mismo edificio de apartamentos y ahora son amigos porque van a San Esteban-Santo Rosario. Ayuda a crear un sentimiento de identidad saber que compartimos la misma fe”.

Ginger Graham, administradora de la parroquia, atribuye al obispo Williams el mérito de haber creado una comunidad de fe rica y vibrante durante su mandato.

“El obispo Williams construyó una comunidad parroquial muy fuerte y comprometida durante sus 14 años como párroco de San Esteban-Santo Rosario a través de la evangelización del barrio y la formación permanente”, dijo. “El liderazgo laico que desarrolló aquí sigue vigente, promoviendo y fortaleciendo activamente la fe de cientos de niños y adultos cada año”.

El padre James Bernard, que ejerció de párroco in-solidum junto al obispo Williams en su último destino en la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe de Saint Paul, también ha visto de primera mano cómo el obispo ha llegado a la comunidad latina.

“El obispo Williams no sólo tiene un alto dominio del idioma y es capaz de comunicarse con los latinos, sino que también tiene un corazón para los latinos”, dijo. “Como seminarista, iba a Nuestra Señora de Guadalupe, sin saber que serviría a los latinos o que sería párroco en esa misma parroquia”.

El Padre Bernard dijo que el Obispo ha trabajado para unir a las comunidades latinas y compartir con ellas su don para evangelizar.

“Se ha tomado el tiempo para ayudar a los sacerdotes que sirven a los latinos a capacitar a su gente”, dijo, “e incluso lo ha hecho personalmente”.

Su alcance personal, dijo Mesa, es algo que sigue calando en los fieles que encuentra.

“Se tomaba el tiempo de conocer a las familias, una por una, para ser acogido en sus casas. Sentían que les amaba con el corazón de Jesús”, dijo. “Todavía oigo a feligreses de toda la vida: ‘¡Estoy asombrado de que el padre José recordara todos y cada uno de los nombres de los miembros de mi familia después de todos estos años!’ o ‘El padre José me enseñó cómo entregar mi vida a Jesús porque, aunque era católico, no practicaba realmente mi fe’, o ‘El padre José nos enseñó a mi mujer y a mí cómo perdonar y pedir perdón en nuestro matrimonio’”.

Previous Post

PVI senior lineman looks to God as No. 1 teammate

Next Post

En 2020, el entonces padre Williams rescató a los feligreses de los disturbios

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Webinar on human trafficking set for June 9 ahead of World Cup

CCUSA’s People of Hope Museum

Faith, service, hope on display in Catholic Charities museum

Bishop celebrates Cathedral’s dedication anniversary

Father Nickolas Naticchione

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | June 07, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | June 07, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden