Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, June 2 – 14

by Staff Reports
May 28, 2026
0
ShareTweet

Featured

Remaining human in the age of AI

by Michael Walsh
7 days ago
0
ShareTweet

Tolkien, Beethoven, MLK: The voices that resonate in ‘Magnifica Humanitas’

by admin
1 week ago
0
ShareTweet

Military Services’ bishop shares journey, talks mission to support veterans

by Julia Train
2 weeks ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Thursday, June 4, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

La parroquia y la ciudad de Bridgeton colaboran para eliminar los Grafitis

Deacon Dean Johnson by Deacon Dean Johnson
May 9, 2025
in Español/Spanish
Reading Time: 4 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
Bryan Dipalma de Brush Masters Painting Contractors de Vineland habla con Esaul Martin, coordinador de la Revitalización del Barrio de Bridgeton Southeast Gateway, mientras pinta sobre los grafitis en el muro junto al cementerio de Santa María. (Foto de Deacon Dean Johnson)

BRIDGETON – En lugar de símbolos de tierra santa, paz y vida eterna, el muro de una cuadra que bordea parte del cementerio de Santa María está plagado de símbolos de pandillas, violencia y muerte.

Pero no por mucho tiempo. Gracias a la colaboración entre la Parroquia de la Santa Cruz y la ciudad de Bridgeton, el muro está recibiendo una remodelación digna del lugar consagrado y de la comunidad.

El padre Matthew Weber, párroco, notó el grafiti el pasado mes de octubre al pasar carro junto al muro que da a Penn Street. Bridgeton tiene un índice de criminalidad dos veces superior a la media nacional.

“Todos estos grafitis significan realmente muerte, y eso significa desesperanza. Significa ira; significa violencia; significa todo aquello contra lo que estamos trabajando”, dijo.

Fue entonces cuando se le ocurrió la idea no sólo de pintar los grafitis, sino de hacer un mural. “Pensé: ‘No se trata sólo de tapar el muro. Quería resaltar el aspecto de pasar de la muerte a la vida en nuestra propia fe católica, pero también, en general, de la desesperanza a la esperanza”.

Se inspiró en experiencias pasadas. Hace años, tras encontrar pintados grafitis en un garaje detrás de la iglesia, el diácono Arnaldo Santos decidió colocar un crucifijo en la estructura, con la esperanza de que los responsables se disuadieran de cometer más actos vandálicos.

“Eso es lo que pasó”, dijo el padre Weber. “Simplemente se paró”.

Mientras el padre Weber pensaba sobre su parte del proyecto, Esaul Martin, coordinador de la Revitalización del Barrio Southeast Gateway de la ciudad, también se percataba de la acumulación de grafitis. Martin dijo que vio que los grafitis en la comunidad de Southeast Gateway empezaban a extenderse también por otros barrios.

“Mientras paseaba por la zona, vi un muro en particular que estaba plagado de grafitis”, dijo Martin refiriéndose a North Pearl Street. “Así que se me ocurrió no sólo convertirlo en un proyecto del barrio, sino de toda la ciudad”.

Martin llamó al padre Weber para hablar sobre pintar el muro, a lo que el sacerdote dijo: “Vaya, la respuesta a una oración”.

El padre Weber trabajó con Angela Harris, una artista y muralista local, que ayudó a crear el diseño final.

“Lo que tenía en mente era poner la cruz en el centro con el sol al fondo y los rayos brillando”, dijo el padre Weber. “Y debajo escribir: ‘Yo soy la Resurrección y la vida’”.

Efectivamente, en el centro del mural estará la cruz sobre una ladera con los rayos de sol. El resto de la pared será de color granate – el color de la escuela secundaria Bridgeton – y las palabras paz, amor, fe, bondad, esperanza y comunidad en inglés y español. A cada lado del mural se pintará un logotipo en forma de corazón, que representa a la asociación Gateway Community Action Partnership de la ciudad.

“Queremos que se combatan este tipo de cosas [grafiti] porque no le dan la mejor imagen a este vecindario en particular”, dijo Martin. “Este [muro] pertenece a la iglesia, así que no toleraremos este tipo de comportamiento. Dios no lo hará, y tampoco ninguno de mis colegas de la ciudad”.

La financiación del proyecto procede de una parte de una subvención de Revitalización de Southeast Gateway; Brush Masters Painting Contractors de Vineland participa en el proyecto; Sherwin-Williams de Vineland donó aproximadamente 7.000 dólares en pintura, dijo Martin.

El padre Weber dijo que el mural ayudará a los residentes de la ciudad a “no verlo todo tan sombrío y oscuro, sino a mirarlo desde los ojos de la fe y la hermandad comunitaria”.

Se prevé que el mural esté terminado a mediados de mayo.

Previous Post

Pope Leo, in English, thanks cardinals for his election

Next Post

Las oraciones de los laicos elevan a los que sirven en el ministerio

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

Webinar on human trafficking set for June 9 ahead of World Cup

CCUSA’s People of Hope Museum

Faith, service, hope on display in Catholic Charities museum

Bishop celebrates Cathedral’s dedication anniversary

Father Nickolas Naticchione

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | June 04, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | June 04, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden