Click Here to Subscribe

Photo Gallery: OLMA Graduation

Bishop's Schedule

The Bishop’s Schedule, June 2 – 14

by Staff Reports
May 28, 2026
0
ShareTweet

Featured

Remaining human in the age of AI

by Michael Walsh
5 days ago
0
ShareTweet

Tolkien, Beethoven, MLK: The voices that resonate in ‘Magnifica Humanitas’

by admin
1 week ago
0
ShareTweet

Military Services’ bishop shares journey, talks mission to support veterans

by Julia Train
1 week ago
0
ShareTweet
  • Contact
  • Advertise
  • Subscribe
  • Home
Tuesday, June 2, 2026
Catholic Star Herald
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us
No Result
View All Result
Catholic Star Herald
No Result
View All Result
Home Español/Spanish

En la Misa Crismal, el obispo insta a los sacerdotes a ‘levantarse para rezar’

Peter G. Sánchez, Staff Writer by Peter G. Sánchez, Staff Writer
April 2, 2026
in Español/Spanish
Reading Time: 6 mins read
0
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter
El obispo José Williams consagra el Santo Crisma durante la Misa Crismal anual celebrada el 31 de marzo en la iglesia de Santa Inés, parroquia de Nuestra Señora de la Esperanza, en Blackwood. (Fotos por Joe Warner)

BLACKWOOD – Animando a sus hermanos sacerdotes a “compartir el aceite de la alegría con todo el pueblo de Dios, para estar al servicio de su ministerio”, el obispo José Williams celebró la Misa Crismal anual la tarde del 31 de marzo en la iglesia Santa Inés, parroquia de Nuestra Señora de la Esperanza.

Celebrada en la Diócesis de Camden el Martes Santo, justo antes de la celebración del Triduo Pascual y el tiempo de Pascua, la Misa Crismal marca la comunión de los sacerdotes con su obispo, en el mismo sacerdocio y misión de Jesús.

“¡Qué don tenemos, queridos hermanos, qué responsabilidad … la de capacitar al pueblo de Dios para la edificación del Reino!”, dijo el obispo Williams.

Entre los presentes en la liturgia se encontraban el obispo emérito Dennis Sullivan; el padre Jon Thomas, vicario general; el padre Jason Rocks, canciller; el padre Michael Romano, sacerdote de la Diócesis de Camden y el actual rector del Seminario Monte de Santa María en Emmitsburg, Maryland; y el diácono Kirk Popiolek, maestro de ceremonias.

Los bancos estaban repletos de cientos de compañeros sacerdotes, diáconos, seminaristas, religiosas y religiosos, Caballeros de Colón, Caballeros y Damas del Santo Sepulcro, escolares católicos y laicos.

Los sacerdotes de la diócesis renuevan su compromiso con su vocación.

Al recordar a los sacerdotes que deben “mantenerse firmes frente a las corrientes de la época… mantenerse firmes en la virtud … y mantenerse firmes en la oración”, el obispo Williams hizo eco de las palabras del Papa Francisco al instarles a recordar su ordenación y las promesas sacerdotales que hicieron.

“¿Es ese aceite de alegría que recibimos el día de nuestra ordenación el que llega hasta los bordes de nuestras vestiduras, hasta las periferias?”, preguntó el obispo.

Cuando esto ocurre, sus rebaños “sienten el amor del Buen Pastor: este aceite de alegría toca sus corazones e ilumina sus rostros”.

El obispo Williams también reconoció y agradeció a aquellos sacerdotes de la diócesis que, sin duda, llevan consigo ese “aceite de alegría” y “acercan a las personas a Cristo”.

El obispo Williams continuó relatando una historia personal en la que experimentó cómo ese “aceite de alegría” fluía a través de un sacerdote en particular: el padre Sanjai Devis, VC, párroco de Nuestra Señora de la Paz en Williamstown. El obispo visitó recientemente la parroquia para el sacramento de la Confirmación. Después, se le acercó un superviviente de abusos por parte del clero.

“Me contó su historia”, explicó el obispo Williams. “Este hombre dijo que un día había compartido su dolor con el padre Sanjai, y que pudo ver su propio dolor reflejado en los ojos del padre, quien le tomó las manos y le dijo: ‘Lo siento. Lo siento’. Era la primera vez que este hombre sentía eso por parte de un sacerdote”.

El obispo Williams conversa con las religiosas tras la Misa.

“Tú lo trajiste de vuelta a Dios; tú lo trajiste de vuelta a la iglesia”, le dijo el obispo Williams al padre Sanjai, que estaba sentado en los bancos.

“[Este hombre] dijo … que había estado entrando y saliendo de su propia prisión espiritual durante años mientras sufría las secuelas de ese daño. No hace mucho, dejó de ir a la iglesia. ¿Quién se dio cuenta de ello sino su buen párroco, que le envió un mensaje de texto, que él ignoró? Así que el padre Sanjai intentó ponerse en contacto con él a través de un amigo, a quien también ignoró.

“El padre Sanjai no se rindió, sino que lo llamó personalmente una vez más y le dijo: ‘Vuelve a casa’. Y así lo hizo. Dijo que el padre Sanjai lo arrancó de los brazos de Satanás y lo trajo de vuelta a la comunidad de la amada familia de Dios.

“Gracias, padre Sanjai, por ese regalo”, dijo el obispo Williams.

Con estas palabras en sus mentes y corazones, los sacerdotes reafirmaron su compromiso con su vocación, prometiendo “estar más unidos al Señor Jesús … como fieles administradores de los misterios de Dios”.

A su vez, el obispo Williams rezó para que permaneciera fiel al oficio que se le había confiado y para que se convirtiera cada día en “una imagen viva y más perfecta de Cristo”.

Los laicos, asimismo, prometieron orar por sus sacerdotes, y que el Señor “los mantuviera fieles como ministros de Cristo”.

Durante la misa, el obispo Williams bendijo el Aceite de los Enfermos y el Aceite de los Catecúmenos, y consagró el Santo Crisma. A lo largo del próximo año, estos aceites se utilizarán en las parroquias de la diócesis para llevar la gracia de Dios a los fieles en los sacramentos.

El Santo Crisma se utiliza para ungir a los recién bautizados; para trazar el signo de Cristo sobre los confirmados; para designar a los hombres ordenados para servir a la Iglesia como sacerdotes, y para proclamar el altar sobre el que se ofrece el sacrificio de Cristo.

El Aceite de los Catecúmenos se utiliza para fortalecer a quienes se preparan para el Bautismo. El Aceite de los Enfermos se utilizará para fortalecer y consolar a los enfermos.

Durante la misa, el obispo Williams llamó al reverendo Nickolas Naticchione al orden sacerdotal. El diácono Naticchione será ordenado sacerdote el 16 de mayo en la Catedral de la Inmaculada Concepción de Camden. Su primera misa tendrá lugar al día siguiente en la iglesia San Jaime, parroquia Santísima Trinidad, en Ventnor.

Previous Post

‘Qué regalo es tener fe’, predica el obispo en el Domingo de Ramos

Next Post

Fortaleciendo Los Lazos De Fraternidad

Related Posts

Fotos por Frank Scaramuzzo
Los Católicos se reúnen en los bancos para cantar alabanzas, escuchar música y rezar espontáneamente la noche del 16 de mayo.
Español/Spanish

Una noche de renovación espiritual y encuentro con el Espíritu Santo

May 21, 2026
Fotos por Joe Warner
El obispo Williams se une a la congregación para aplaudir al padre Naticchione.
Español/Spanish

El reverendo Nickolas Naticchione ha sido ordenado sacerdote 

May 20, 2026
Fotos por John Batkowski / Diócesis de Metuchen
El obispo John Dolan, de la Diócesis de Phoenix, y el obispo José Williams entran en procesión a la capilla al comienzo de la Misa del 2 de mayo, antes en la Conferencia Católica de Salud Mental de Nueva Jersey.
Español/Spanish

La presencia, la conexión y la educación son claves para el bienestar mental

May 14, 2026
Foto de Tim Hawk
Santiago Murray guía a los peregrinos en el Vía Crucis, en el trayecto entre el municipio de Mullica y Egg Harbor City, el 2 de mayo.
Español/Spanish

Una peregrinación entre los pinos rinde homenaje a la historia de los inmigrantes

May 14, 2026
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube RSS

No Result
View All Result

Latest News

CCUSA’s People of Hope Museum

Faith, service, hope on display in Catholic Charities museum

Bishop celebrates Cathedral’s dedication anniversary

Father Nickolas Naticchione

‘Magnifica Humanitas’: Pope Leo’s AI encyclical warns of temptation to build future excluding God

Latest Videos

View Ordination of Nickolas B. Naticchione in Cathedral

The legacy of Pope Francis

Pope Leo’s first Easter message

See livestream of Bishop Williams celebrating annual Chrism Mass

Pope Leo XIV’s first Palm Sunday

Around the Diocese

  • The Diocese of Camden
  • Talking Catholic Podcast
  • Catholic Charities
  • Advertise
  • Catholic Cemeteries
  • VITALity Healthcare Services
  • Housing Services
  • Camden Deacon
  • Camden Priest
  • South Jersey Catholic Schools
  • Man Up South Jersey
  • Catholic Business Network

Additional Resources

  • New Jersey Independent Victim Compensation Fund
  • Quick Guide to Reporting Sexual Abuse
  • List of Credibly Accused Priests and Parish Resources
  • Bishop’s Commission Report on Catholic Schools

Reorganization of the Diocese

  • Chapter 11 Claims filing info
  • Chapter 11 Prime Clerk Filing

© All Rights Reserved | June 02, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden

En español/Sa Tagalog

Add the Catholic Star Herald to your home screen

For Android users(Chrome) tap the at the top right vertical 3 dots then tap “Add to Home Screen”

For iPhone tap:at the bottom and then tap “Add to Home Screen”

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

If you need assistance with submitting your subscription, please call Neal Cullen at 856-583-6139, or email Neal.Cullen@camdendiocese.org

No Result
View All Result
  • News
    • From Bishop Williams
    • Parish Life
    • Diocesan News
    • Sports
    • Columns
      • From Bishop Sullivan
    • Obituaries
    • World/Nation
  • Catholic Schools
  • Español
  • Features
    • Special Supplements
      • Thank You Bishop Sullivan
      • Welcome Bishop Williams
      • Jubilarians
    • Entertainment
      • Movie Reviews
    • Photo Galleries
    • Talking Catholic
    • Latest Videos
    • Health and Wellness
  • Advertise
  • More
    • Classified
    • Subscribe
    • Contact Us

© All Rights Reserved | June 02, 2026 | Catholic Star Herald of the Diocese of Camden