Foto CNS /Bob Roller (top)
Las personas afectadas por el Huracán Sandy recogen alimento en la Iglesia Santa Gianna Beretta Molla en Northfield, el 5 de noviembre. Las Caridades Católicas estuvieron trabajando conjuntamente con la Cruz Roja Americana en la iglesia para ayudar a los residentes que sufrieron la falta de energía eléctrica y otros efectos de la supertormenta a finales de octubre.
Left photo by Photo by Alan M. Dumoff, more photos http://ccdphotolibrary.smugmug.com
Mis queridos Hermanos y Hermanas,
Mientras nosotros, la Iglesia del Sur de Nueva Jersey, lamentamos nuestra perdidas por el Huracán Sandy, les insto a que tengan en mente la consolación que la Palabra de Dios ofrece.
El Salmista en las lecturas de este fin de semana proclama: “Te amo, Oh Señor, my fuerza, Oh Señor, my roca, my fortaleza, mi libertador.”
Y continua: “¡Mi Dios, mi roca de refugio, mi escudo, el cuerno de mi salvación, mi fortaleza!”
En los Evangelios, escuchamos a Jesús proclamar los Grandes Mandamientos: amar a Dios y “amar a tu prójimo como a ti mismo.”
Además de las lecturas Dominicales, durante este tiempo de crisis me acuerdo de Mateo 25, cuando aquellos en busca de la salvación en el Día del Juicio preguntan, “Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te alimentamos, o sediento y te dimos de beber?”
La respuesta: “Lo que hicisteis por el más pequeño de mis hermanos y hermanas, lo hicisteis a mi.”
En el periodo subsiguiente de la tormenta, estas lecturas nos ofrecen calmante consuelo y desafíos increíbles. Buscamos al Señor como nuestro refugio. Muchos de nosotros clamamos ser protegidos de los elementos del viento, la lluvia y el frío. Al mismo tiempo, tenemos el reto de llegar hasta nuestros vecinos en necesidad.
Las Caridades Católicas de la Diócesis de Camden han movilizado sus recursos para prestar asistencia, particularmente a nuestras comunidades de la Costa. El próximo fin de semana estaremos tomando una segunda colecta especial en beneficio de los damnificados de la tormenta. La ayuda en efectivo, junto con nuestras oraciones, es más necesaria y puede ser enviada a:
Hurricane Relief
c/o Catholic Charities
Diocese of Camden
1845 Haddon Ave.
Camden, NJ 08103
Les pido que mantengan en sus oraciones a aquellos que han muerto en este trágico huracán y a sus familias. Oremos por todos los que han perdido sus casas. No es raro que las personas se pregunten en tiempos como estos, “¿Por qué a mí? ¿Por qué a nosotros?”
Es mi convicción de que Dios trae cosas buenas de las tristezas y la tragedia. Ya hemos visto algo de lo bueno en la generosidad de nuestra policía, bomberos, trabajadores de la EMT y todos aquellos que se ofrecieron para ayudar a aquellos que todavía sufren por Sandy.
El amor del que Jesús habla para nuestros vecinos requerirá reunir nuestros esfuerzos en una manera conjunta. Como siempre, vamos a confiar en su abundante generosidad y sus fervientes oraciones.
Que Dios les bendiga por todo lo que continuarán haciendo en el servicio del pueblo de Dios en aflicción.
Obispo José Galante
Diócesis de Camden
at the bottom and then tap “Add to Home Screen”
